Inserzioni da giornali


giornaliTratto dal quotidiano online “L’Informateur de Rivière-des-Prairies” di lingua francese “http://journalmetro.com” il 7/12/2011 – Confort et style à bons prix

16

Franco, propriétaire de Chaussures Bari RDP, vous donne un service personnalisé à votre pointure; à son magasin vous trouverez chaussures et bottes à votre pied, c’est garanti! Vaste choix de marques renommée pour femme, homme et enfant: Pajar, UGG, Blondo, Guess, Nine West, Enzo Angiolini, Steve Madden, BCBG, DKNY, Adidas, Superfit.

Même cette dame centenaire (née le 1er novembre 1911, au Canada depuis 1975) a trouvé chez Chaussures BARI RDP des chaussures confortable pour fêter ses 100 ans. Allez voir Franco à sa boutique au 8666 boul. Maurice Duplessis (514) 643-3259.

Traduzione in italiano: Franco, proprietario di Bari Shoes RDP vi offre un servizio personalizzato su misura, si trovano nel suo negozio scarpe e stivali per i vostri piedi, garantito! Ampia scelta di marchi per donna, uomo e bambini: Pajar, UGG, Blondo, Guess, Nine West, Enzo Angiolini, Steve Madden, BCBG, DKNY, Superfit.

Anche la signora centenaria (nata il 1 novembre 1911, in Canada dal 1975) ha trovato in BARI Shoes RDP scarpe comode per celebrare il suo 100° anniversario. Visita Franco al suo negozio al 8666 boul. Maurice Duplessis (514) 643-3259.

Fonte: http://journalmetro.com/local/riviere-des-prairies/actualites/646356


Tratto dal quotidiano online “L’Informateur de Rivière-des-Prairies” di lingua francese “http://journalmetro.com” il 5/4/2011

17Qui ne connaît pas Frank Bellomo? Celui qui vous reçoit toujours avec le sourire avec un excellent  service clientèle. Il offre un vaste choix de souliers pour enfants, tant pour petit garçon que pour petite fille…De petits pas à grands pas!

D’ailleurs, il y en a pour toutes les occasions! Confirmation, communion, mariage, tout cela avec les meilleures marques en ville. Pour la femme, plusieurs marques disponibles telles que : Nine West, Guess, BCBG, Jessica Simpson et Steve Madden, en  plus d’un vaste choix de sacs à main Guess. Pour hommes, autant de choix vous sont proposés, comme: Kenneth Cole, Adidas et plusieurs souliers élégants importés d’Italie. Chez chaussures Bari on vous y attend… à grands pas! Vous le retrouverez au 8666 Maurice Duplessis ou par téléphone au (514) 643-3259.

Traduzione in italiano: Chi non conosce Franco Bellomo? Colui che vi accoglie con un sorriso ed un eccellente servizio. Vi offre una vasta selezione di scarpe per bambini, sia ragazzo che ragazza … Piccoli passi a grandi passi!

Inoltre, c’è qualsiasi cosa per ogni occasione! Cresima, comunione, matrimonio, tutti delle migliori marche della città. Per le donne, diverse marche disponibili come: Nine West, Guess, BCBG, Jessica Simpson e Steve Madden, oltre ad una vasta scelta di borse Guess. Per gli uomini, vasta scelta disponibili, come ad esempio: Kenneth Cole, Adidas e molte scarpe eleganti importate dall’Italia. Le scarpe Bari Shoes RDP ti aspettano … veloci! Li troverete al 8666 Maurice Duplessis o telefonicamente al numero (514) 643-3259.